Pesquisar neste blogue

terça-feira, 20 de março de 2007

Vysoké Myto

Os mais distraídos pensaräo que me mudei para o Japäo, mas näo, é o nome de uma vila aqui perto, onde, a meio da semana, fomos apresentar o nosso "projecto".
Foram-nos buscar às 7 da matina (viva o luxo) e lá fomos nós para Vysoké Myto city.
Era uma escola com uma média de idades a rondar os 17, sendo por isso relativamente fácil comunicar com eles num Inglês básico.
Chegámos, fomos apresentados aos professsores, todos muito simpáticos, e reencontrei alguém que näo via há muito tempo: em Dezembro, na altura do Natal, contei-vos acerca de alguém que falava Português, e tinha uma cara de "para sempre espantada", Jarmila, a professora que organizou a nossa visita à escola.
Estava muito nervosa, toda tremeliques, sempre a preguntar se estávamos bem, a mulher andava mesmo maluca.
Entrámos na primeira sala, com alunos de 18 anos, e fomos apresentados.
Cecile começa a falar do projecto, Kristin a mostrar fotos da área e das cabras e mais coisas, tais como fotos de sombras, e coisas assim, e eu parecia ser o único a aperceber-me que estavam todos a anhar.
Depois de Cecile acabar de falar, perguntei ao "público" se algum deles sabia o que estávamos cá a fazer.
O silêncio falou por si.
Foi giro dar uma espécie de palestra àquele pessoal todo, expliquei-lhes o que era o SVE, para que servia (ou para que devia servir), como podia ser benéfico, uma oportunidade de ouro, enfim, penso que este tipo de informaçäo é útil a todos os jovens, há que espalhá-la quando podemos. Ainda para mais quando a maior parte näo viu mais que o lindo castelo que a sua vila tem.
Depois juntámo-nos todos em grupos, e cada um de nós ia respondendo a perguntas que eles já tinham preparadas.
Teve a sua piada, depois descambavam para perguntas, "que tipo de música gostas" e todos me perguntavam sobre a cerveja, é sempre um quebra gelo aqui na Checa.
Fomos todos ao cinema depois da converseta, ver "Servi a Rainha de Inglaterra", um filme que tem por base um livro com o mesmo nome, escrito por Bohumil Hrabal, um Checo todo maluco que escreveu uns livros carregados de um humor único e "hiper realista", alguns alvo da censura da Checoslováquia.
Vá deixem-se de merdas, um pouco de cultura näo mata.
Näo tivesse eu lido um pouco da versäo Inglesa há pouco tempo, e teria ficado a anhar, pois o filme era em Checo, e sem legendas obviamente.
Assim ainda dei uma de chico-esperto, ao contar um resumo da história à malta.
Fomos ainda almoçar fora com dois alunos Checos, provavelmente portaram-se mal, e entäo o castigo foi vir almoçar com os visitantes.
Um restaurante todo pipi, seguido de uma exposiçäo de um Checo que näo tem mais nada que fazer e dinheiro de sobra, e entäo toca de viajar pelo mundo e tirar fotos. Esta era sobre a América do Sul.
Tinha umas fotos da Guiana Francesa brutais, havia uma que dava pelo nome de "Modry a Černy" (Azul e Preto). Era a foto de um rastafari, com um "bronze" doutros tipos e calçöes azuis...
Se eu fizesse uma cena destas em portugal, tinha logo a TVI à perna e era a puta armada.
Como é aqui, dá para um gajo se rir e seguir viagem.
Fomos depois a uma Cukrárna, e aproveito para partilhar uma curiosidade:
Os checos têm tudo separadito.
Se queres beber uma cerveja, vais ao "hospoda", uma espécie de pub.
Nem te atrevas a pedir vinho, café ou chá num "hospoda", para o vinho tens a "vinárna", para o café tens a kavárna, e para o chá... tens a čajovna.
Näo é como aí na Tuga que um gajo vai na rua e pode ir ao primeiro "snack bar café pastelaria cervejaria caracóis petiscos e bitoques com ovo a cavalo" que encontrar para beber uma porra de uma bica.
Se queres comprar carne: "řeznictví", também há casas com "maso" (carne) escritas, mas essas säo de baixa qualidade.
Se queres vegetais e frutas (vá lá juntaram estes): vais ao "ovoce (fruta)- zelenina" (verduras).
Para produtos alimentares em geral, tens a "potraviny" ou "samoobsluha" que é uma espécie de self-service (chamar supermarket para quê?).
Para o päo: pekařství, onde podes comprar päo e bolos, mas näo todo o tipo de bolos, porque se quiseres um bolo daqueles que dá caganeira, tens de ir à cukrárna, que é uma espécie de "casa do açúcar". É a loucura...
Depois da cukrárna, hora de ir para caselas, foi bom, sim agradecemos, temos de repetir, e levaram-nos a caselas, ainda tive a lata de ir com a bicicleta 8km para ir a Chocen beber uma cerveja.
Sou um doido...

1 comentário:

Lampimampi disse...

hey Xerife, ao ler o teu mail tive uma visão. Acho que vou chamar à minha primeira filha Maria Zelenina, em honra às "verduras" checas.

Que te parece?




Bom ler-te mais animado!
=)


(e hoje aqui é noite de loucura, tenho de me ir preparar!)